就職活動でチャンスを掴むには

【チャンスは継続から生まれる】

チャンスは継続の中から生まれてくる。
もうすこし言えば、継続しているとチャンス期間が長くなる。

【 continuation makes a chance 】

To continue something makes a chance. To say little more, a time that you may get a chance will be longer.

チャンスは突然やってくるイメージですが、チャンスを見つける視野の広さと、チャンスと同じスピードで動ける行動力、そしてチャンスを点で捉えるのではなく、線で捉えることができる日々の継続力が必要不可欠になります。