失敗の連続から成功へ

【 失敗の連続から成功へ 】

初めは失敗の連続かもしれないが、成功するまで諦めなければそれでいい。成功したら、成功を手放し、失敗を繰り返しながら次の成功を手にして欲しい。

【 from a succession of failures to a success 】

Though at first you made mistakes over and over, do not give up until you success. Once you make good, leave it and try to achieve the next success, making mistakes repeatedly.